That looks like a bug with that specific page, as after clicking around a while, the pricing page appeared for me.

Starter - Free Pro - $24 / Editor / Month

https://www.lottielab.com/pricing

(Not affiliated)