Maybe you didn't play Rome I? I also don't understand the death threats but I still remember playing Rome II on launch - after playing Rome I for years - and being absolutely baffled at how bad it was. Apart from the graphics nothing was better and a lot was worse. And I actively avoided playing siege battles, for fans of those it was even worse as explained in the article.