Not all stipulations sellers place on items are legal. For example, I cannot sell you a scooter with the stipulation that if I need a kidney, you'll have to donate one to me.
Furthermore, what is and isn't legal is a product of the legislature and the judiciary. Let's not forget that people write laws and interpret laws. They aren't some function of the cosmic order, though it's convenient to posture them as if they were.
When someone "has the right," it's because a group of people gave it to them, and anything that can be given, can be taken away. The fact that we forget this reality is a massive collective hallucination. Once you know how the hallucination works, it's hard to buy into it ever again.
TLDR; The arrow of implication doesn't go from reality -> laws. It goes from laws -> reality.