This does not appear to be true - just tried with the beta and regular Android app with wifi + data off, and was able to access my credentials just fine.