To be correct, he maybe didn't coin the term. At least I didn't find it on quick search in his book Cybernetics. Seems like the term ultrastable actually comes from Ashby [1].
[1] https://users.sussex.ac.uk/~ezequiel/AS/lectures/AdaptiveSys...
[1] https://users.sussex.ac.uk/~ezequiel/AS/lectures/AdaptiveSys...