But the integral (1) is itself a function of n, since both f and F are. Not a fixed number. So the inequality is eminently satisfiable.
In other words, if we call (1) I, they show
0 < I < π^n a^n / n!
which is bad. But I depends on n so this really should read
0 < I_n < π^n a^n / n!
which is fine... as far as the proof shows.
But perhaps I'm missing something...