Dragging the first car to where you can get it on to the recovery vehicle can cause significant damage to the trail. Repairing that can be a big job when you can't just drive a tip truck full of sand/gravel/rocks to the spot. It's not at all outlandish for the consequences of a stuck Subaru to pretty quickly run to "We need to contract a high lift capacity helicopter for a few days to fly in a half tonne of gravel and a repair crew".
And then there's the fact that to some degree, you're endangering the people who need to come get you.