IIRC EBPF is an enhanced version of the Berkeley Packet filter. In this scenario I believe it is being used for sandboxing a low level process to allow for TLS "decryption" on network connections related to Docker.