IMHO article defines perfectionism doing both things you have mentioned too early. E.g. you do prototype and instead of showing that to stakeholders you clean it up, cover with tests and etc.