Cars are vulnerable to attacks on fuel stations, attacks on bridges, dumping a load of nails on the road during rush hour, etc. I’m not sure I’d automatically assume disrupting thousands of car passengers is necessarily harder than disrupting thousands of train passengers.