> if you just want to give Swiss people some tax revenue back

But they don't just want to do that. I'm not an economist, but I don't think RoI ("return on investment") means the same thing for a government that it does for a corporation. Any money "thrown away" comes back in some way, which creates many opportunities to kill two birds with one stone.