Well, I drive pretty regularly in an RWD M3, an AWD A6, and a FWD Volvo S40, and I'll tell you the M3 isn't my first choice on ice. Yes, tires are important. You still want AWD.
Now, on the track, it makes a BIG difference. In the snow, however, your goal is safety... not competitive times.