At this point I have to assume somebody has a blocking patent that is keeping the major players from doing the obvious right thing. Otherwise it's utterly inexplicable how street names are handled.
This is just stupid: https://i.imgur.com/VpEvREN.png Some of the most significant streets have no labels, and good luck reading the ones that are there.