Until I clicked the video and found out the extent of the reduction here. They have completely blown the announcement in my opinion. Even something as little as "The All-New Macbook with Retina Display" would have been enough to draw attention to it. ('all-new')
It's not everyday that something gets reengineered so thoroughly. they blew playing this up. apple fans live for these big announcements, and put up with a lot of crap that really shouldn't be press coverage but are (marginal bumps) just so they can get at the juicy unveilings. This is one of them - and should be presented as such.
it's not too late, and the front page should be changed to reflect the extent of this miraculous reengineering right in the 6-word announcement; at least add "all-new" (copout) or something more descriptive right in the blasé sentence "Introducing Macbook Pro with Retina display", which sounds like...a macbook with a Retina display.
The "It's a whole new vision for the notebook" underneath it in that ugly grey doesn't do justice to the redesign, since that's exactly what they would say about a bump to retina display with no other reengineering.