The idea that Texans don't like government regulations isn't really backed by evidence. For example, the Cato Institute ranks Texas #17 in terms of overall freedom versus nearby states like Arizona which ranks #4 and Nevada which ranks #5.
Still, that's just the opinion of that organization. What's important is the opinions of the Texas voters, and they vote for politicians who generally oppose government regulation. I think it's extremely unlikely that they'll vote for anyone who promises to pass legislation to curb noise pollution.