By "not-too-pathological" I intended at least to include the requirement "measurable".
And the article assume that the sets are compact, so they are measurable as you say. Anyway compact sets can be quite pathological (but not as pathological as non measurable sets).