A widely installed product doesn't imply a more successful product, and a more successful product doesn't imply a better product.
What does have to do with any level of failing on the part of the EU?
That enabling competition in kernel mode antivirus is the actual problem, and that a more widely used product (which isn't true anyways, the MS product is used more) doesn't imply a better product.