Even a stopped clock is right twice a day.

Yeah; when you are buying directly from the provider, such a a train ticket from SNCF, the chances that they show accurate messages about remaining space is higher than when you use a third party service which can only show second hand information.