Dasung has eink HDMI monitors that have quite a high refresh rate. For a 25” monitor it runs about $1700. https://shop.dasung.com/
LTT on YouTube has some video reviews of Dasung’s displays. I know tastes vary when it comes to LTT - and they focus on some ridiculous things in the reviews (Can you game on them? Obviously, no.) but if you get past that I do think the videos do a a good job of showing how the monitors feel.