I think pyenv finally solved the versioning problem for me.

Additionally, being able to set a Python version or virtual environment per-directory with "pyenv local" which has eliminated having to remember which venv I was using on a project directory, or remembering which convention for venvs I used for a project.