I haven't built any apps for contributing to beaconDB as of yet. The website links to NeoStumbler and TowerCollector, which are Android apps that can be used to collect this data.
The developer might be open to add other services since MLS is being retired: https://github.com/zamojski/TowerCollector/issues/223
Doesn't hurt to contact them/make suggestions on this issue.