Yea there is research into it, and you're correct
Color matters: placebo colored pills work better than white pills.
Delivery mechanism matters: placebo injections work better than pills.
Idk about price, packaging, or flavor specifically. But delivery mechanism, color, number of pills, etc I remember from a study.