Is it not already illegal to deliberately mislead a courtroom? Many of the same concerns apply, and yet thankfully the solution is not generally to throw our hands in the air and say it’s impossible to deal with the nuance.