If I were to really invest in dbms, and only able to read-only the data (analyze, query, etc) something like Metabase is my go to choice (https://www.metabase.com).

If I also need update the data itself, internal tools builder like Retool (https://retool.com) probably good enough.

But, it all depends on the use case.