There's well supported LSP plugins for Sublime Text, and also a working tree sitter plugin. If that's what you're looking for I suggest giving those a try.