Hm, I have Proton Mail in a pinned tab in FF (Mac) - no issues at all. The only time I re-open it is when FF restarts after an update (~once a month).
I'm happy enough with my Mutt solution, and the iOS app is generally ok, and I do like the service overall, so while I complain it's not out of hatred. I just want the service to get better.