Yeah, I'm not sure what the better word is. As a programmer, I use APIs. "interact with", "code to/against". I think "user" is OK. We're all users at different levels of abstraction.