If you go to the OpenAI developer forum, and search for this thread, there are lots of academic papers "Foundational must read GPT/LLM papers". I just graduated from a masters a few days ago, so can appreciate the hard work involved. Good luck, it'll be worth it!