Hex Fiend for instance is my hex editor on macOS, but why does it insist on reflowing the lines when I expand the window? I might just want to work with it maximized to avoid visual distractions, but I still only want lines to be 16 or 32 bytes long, and definitely not some weird size that will make things not line up.
I've tried a lot of lesser hex editors that get cooked the moment you try to open a 4GB file. I don't know if the field I'm in skews this, but most of the time if I'm looking at a file in a hex editor, it's relatively large and I need to find a tiny amount of information in it.
I also tried ImHex briefly. I have a ton of respect for the project, but found for my needs it was like using a cannon to kill a housefly.