If there's no way to disambiguate "actually contains allergen X" and "almost certainly doesn't contain allergen X," then rather than being extra-cautious, eventually consumers may come to carelessly disregard the warning text, assuming (correctly) that it most likely falls under the second case. The harm ensues when the heuristic fails.