I have first hand experience of this happening too. My dad collected a specific type of model railway. His collection used to be worth thousands but by the time I inherited it all the other collectors were also dead and neither myself nor my brother wanted to maintain the collection. So we sold it for practically nothing.
Dad would be turning in his grave if he knew but frankly, he was the only person who had sentimental value to that collection and we needed the space. It wasn’t even about the money for us, it was literally just multiple boxes of stuff we knew we wouldn’t ever use and didn’t want to keep indefinitely just to honour the memory of dad (we have far better ways to honour his memory).
This isn’t meant to sound insensitive because I loved my dad and still miss him a lot.
I have a large collection of retro gaming consoles and 8 and 16 bit computers. Plus hundreds of games on physical media. I love my collection just like my dad loved his trains. But I know my family will sell it for a pittance the moment I pass away. And I’m fine with that. I own it because it brings me pleasure. I didn’t buy it thinking my family should honour my legacy by hoarding it too.