I made https://epubkit.app for myself to do this.