I think your talking about a different app, KakaoMap, which you're right isn't totally localised. KakaoTalk is though.