> They're just meme-like constructs that caught on due to arbitrary phonetic properties of the language.

My take: they became instant memes and experience wide adoption because they capture a concept without another name - and that makes it not just easy to talk about, but also to think about in the first place (counter to article's thesis?).