Can't answer your immediate question, but in my experience, the enshitification of UI is usually a result of layers and layers on top of the user <> product connection. It's everywhere