Seconded. Math does nothing for you by default but it makes almost everything else easier, to the point of making the impossible possible.
Coding the transform isn’t trivial, so we’ll get some contract dollars to solve it, but it will still be done faster than the naive approach.
These are pretty sophisticated customers, but they don’t have a deep math background. Without that you wouldn’t find the “obvious” solution.
In this case we’re transforming a 7D problem into a sum of a discrete set of 2D problems. With more algebra we could get it down to a 1D problem but that would take more human work that wouldn’t be paid off later in CPU time. If their project ends up scaling and the 1D transformation makes sense, we’ll do it.