There are adapters for handsets on Amazon, but interfacing to a phone could be harder as you have to provide DC power and deal with duplex audio on a single pair. If you're only using it as a mic, a 9v battery, resistor and decoupling capacitor might work.
An easier way could be to join the conference audio through SIP.