I listened to the audiobook and didn't get the same impression. I wonder if it's audio related.