What's unusual about a proprietary product which has a non commercial use carve out? That's pretty standard isn't it?
Commercial use requires buying a license, and free for non-commercial uses. The website isn't using some bait and switch pseudo open-source tactics too, it's pretty clear that the product is proprietary.