IP67 means "completely dust proof and submersible up to 1 meter". You can safely hose it down to clean it, pressure washers are probably a bit much.
https://www.polycase.com/techtalk/waterproof-electronic-encl...
That said even ip66 is supposed to be resistant to 'jets' of water, like ~hose pressure.
Also, fwiw, I've never seen these used on prebuilt ebike components.