If we're going to worry about inflation, we might as well worry about the climate burning up our planet.
Maybe I'm being overly pessimistic, but the next ~100 years we'll be bothered trying to have enough food and water and killing ~80% (or more) of humans of the planet who want our food, water, and shelter from the extreme weather that we won't be sending anything to chase the Voyagers...