Actually the article supports this information. The number is just a bit too high.

Quote: "With the pledges from 2022 and the ongoing projects, the grant for cycle highways and the loan for the environmentally friendly bus system, Germany is financing cycle paths and a bus system in Peru with around 199 million euros."

Your own link only claims that the number of 315 million euros is false and that the real number is 44 million euros (20 million spent and 24 million committed for the future).