Since it is written in C, we need to write COBOL and FORTRAN interpreters with it, make sure the manpages are in Latin, and we'll hit the ancient languages nerdvonia.
User viewable docs should be Anglo-Saxon and dev docs should be Latin (or Attic Greek?) Publicity materials should be medieval Arabic, and the secret documentation that isn't shared should be in Mandarin.