The Windows app already existed, actually, as part of iCloud for Windows. It uses a Chrome extension for autofill. https://support.apple.com/guide/icloud-windows/set-up-icloud...