If you're still doing ML locally in 2024 and also use an ARM macbook, you're asking for trouble.
Funnily, the only real competitor for Nvidias' GPUs are Macbooks with 128GB of RAM.
(I don't do most of my work locally, but for smaller models its pretty convenient to work on my mbp).