you can almost certainly do a chargeback on your credit card, then they have to come after you, and their legal costs will hugely outweigh any payment they are seeking
I agree that this type of change to contract terms is not acceptable, but unfortunately you need a lawyer to fight it.