Have you tried Blackhole? It’s a loopback device for macOS.

https://github.com/ExistentialAudio/BlackHole