The US government doesn't assume that it can uniquely identify a citizen with 100% certainty. When things get tricky, we rely on the judicial system to weigh the evidence and make a decision. Which could later get changed.
If you want to design your system to assume that you can do it, that's your problem. Literally, it is now your problem, and nobody is going to step in to help.