Factored into the tolerance is the temperature coefficient, because the tolerance is specified over the operating range. There are also 3 basic temperature ranges: Industrial, automotive, and military. I've used this to my advantage by spec'ing automotive capacitors when I needed tighter tolerances for my normally room temperature applications.
They also laser-trim IC's.