I believe Roblox's Luau would be suitable for this case? It's got pretty good performance and typing support. Still supports metatables I think (they needed backwards compatibility with old Lua 5.1 code), but it's a start ¯\_(ツ)_/¯